Obaja preliezli oplotenie, prišli k drevenému oknu, ktoré rukami vytlačili a vliezli do obývacej miestnosti. Z izby následne cez okno povynášali na dvor veci: starší dámsky bicykel, koberec, 12 ks porcelánových tanierov, porcelánovú misu, 8 ks polievkových lyžíc, 8 ks príborových nožíkov, 4 ks vidličiek a ručný šľahač s príslušenstvom. Takto spôsobili škodu vo výške cca 180,- eur. V prípade dokázania viny im za tento skutok hrozí až dvojročné väzenie.